19 ноября 2011
Новость одна, а заголовки разные = ) Россия vs. USA
Не смотря на диаметрально-противоположный смысл заголовков, стоит заметить, что оба они верно отражают суть новости. При этом, гугля выбрал новость с заголовком, отражающим развязку истории - их и правда отпустили несмотря на приговор. Российский же поисковик предпочел новость, заголовок которой отражает пожелания российских читателей ;-)
Yandex: «Американский суд приговорил убийц Вани Скоробогатова к 4 годам тюрьмы»
Google: «В США супруги Кравер, виновные в убийстве И. Скоробогатова освобождены»
А как много из тех, кто увидел заголовок полезет вчитываться в суть?
- ага. Вот тут-то и оно.
* Для меня конечно сомнительно, что кто-то «руками» выбирал новость для отображения в ленте в обоих поисковиках. Скорее всего это сделали роботы обоих поисковиков в автоматическом режиме. Но ведь особенности работы алгоритмов выборки новостей на должность «главной в теме» каждого из них никто не отменял = )