Мысли

Мессадж Стива Джобса, директора Эппл, выпускникам Стэнфорда Всё, что ниже, сугубо - моя сугубо личная оценка действительности, которая не обязательно может, или должна совпадать с вашей картиной мира! Прежде всего, хочется сказать, что переводчику, используя подобную интонацию в голосе, стОит не речёвки коммерсов всяких возамнивших о себе не весть что озвучивать, а фильмы религиозные. Про точки: "пока их нет - надеяться, а как будут - убедится". Ну, ведь это - глупость. красиво сказанный, но ведь полнейший абсурд. Тут даже объяснять ничего не нужно, достаточно просто повторить что он сказал пару раз и даже не далёкий поймет, что сказанное лишено смысла. Про "любовь": а про то, что у него уже была семья до того, как наметился этот "перелом" в его жизни ни слова не сказал. очень по-свински и в его традициях. Не гоже так. пусть 1млн людей, который послушал этот бред, схавал и похлопал, ничерта не поняв, а два человека о которых он забыл, один из которых - его плоть и кровь - его первая дочь, наверняка, и СНОВА почувствовали себя очень одиноко. джобс - говняный ты родитель. никаких сомнений в этом у меня нет. и руководитель такой же некудышний. Про смерть: "причина всех перемен". Ну, если на то пошло, то из контекста его же болтавни - не смерть является причиной, а страх этой самой смерти. а раз так, то - это чушь. Ибо, страх - наихудший из мотиваторов для человека и советовать использовать его молодым выпускникам в качестве мативатора для перемен - абсурд как и все остальное, что он говорит. Джобс, как был закомплексованым, унижением добивающийся подчинения сотрудников, таким и остался. К сожалению для него. В общем и целом ... ((= То, что ему просто нереально подфартило - единственная стоящая мысль из всей этого, 15-минутного послания. Да вот только он сам этого наверняка не понял. Если обстрагироваться от манеры изложения, вдуматься в суть услышанного, то никаких сомнений не останется, что этот мессадж, увы, но - пуст. pS Перевод (от "черушин точка ком"): каллиграфия и типографика - совершенно не одно и тоже. думаю, это самый грубый, но далеко не единственный мистейк сего транслейта.

Раньше на 100% был уверен, что вся эта кредитная тема — это что-то от дьявола = ))) Но давеча посидел, почитал условия Сбербанка, Альфа-банка и ряда других банков, в которых волею судеб у меня были или есть депозитные счета по рублю на каждом, и… и вдруг понял, что кредит — это тема! Кредит — это вещь! =) Сейчас осталось составить список ЗА и ПРОТИВ, расставить весовые кфц для каждого из пунктов и подвести итог = ) P.S.: Даже беглый опрос среди моих асечных друзей показал, что кредитом пользовались почти все. Все кроме меня.

Переезд начался… Боже, дай мне сил… о, достаточно. Спасибо.

Пришельцы, мать их Приснилось мне давеча, будто приметил я из-за туч корабль иноземный. Стал сразу дедуле своему названивать, дабы прятался он поскорей, а то похитят ведь. Схватил телефон и давай судорожно тыкать по кнопкам, а набирается то ДНС, то Дальсвязь, то ещё говно какое — но только не заветный дедов номер. «Долбаный Nokia E72», — наверняка подумал я тогда, не помню… Тут вдруг приметили они меня. Приблизились столь стремительно и резко, что растерялся я на миг. Но нет места испугу в моём мозге. Открылся люк, и давай они по мне стрелять из своих пукалок межгалактических. А я опять не растерялся — руки поднял и кричу: «Не стреляйте, я вам помогу!». Что за манеры такие — всем помогать… Между тем стрелять перестали. Пригласили войти. Дальше поведали мне историю о том, что прибыли они сюда спасти меня от херни какой-то. Так же оказалось, что очень голодны они, и срочно нужно поесть им, а то спасения мне не будет. Ну, ясно дело, я предложил в «Ложку» слетать. И тут вдруг раздался звонок телефона, сведший на нет всю мою дипломатию с заатмосферной цивилизацией. Вот же чёртов риелтор…